O Tannenbaum: New Translation

O Christmas Tree, O Christmas Tree, How steadfast are your branches! Your boughs are green in summer's clime And through the snows of wintertime. O Christmas Tree, O Christmas Tree, How steadfast are your branches! O Christmas Tree, O Christmas Tree, Your boughs can teach a lesson That constant faith and hope sublime Lend strength and comfort through all time. O Christmas Tree, O Christmas Tree, Your boughs can teach a lesson. --More direct translation from the German (and more meaningful)

Mother's Day Blessings

Daughter (R), Son (L), now both young adults


Almost looks like the same kid!  Seems like only yesterday...

Love Deeply & Loved Deeply

"Dear friends, let us love one another, for love comes from God. This is how God showed His love among us: He sent His One and Only Son into the world that we might live through Him. This is love: not that we loved God, but that He loved us and sent His Son to be the payment of our sins. Dear friends, since God so loved us, we ought to also love each other.... If we love each other, God lives in us, and His love is made complete in us.... We love because God first loved us." ---St. John (from I John 4:7-12; 19)

Happy St. Valentine's Day!!!

Give Thanks!

Hallelu-Yah! Ho-du li'Yahweh; ki tov ki l'o-lam CHas-do.

Praise Yahweh! Give thanks unto Yahweh, For He is good; For His lovingkindness Lasts to eternity.

--Anonymous Hebrew (Psalms 136.1)

Think on These Things

Finally, brothers [and sisters], whatever things are true, noble, upright, pure, lovely, of good report -- if anything is excellent or praiseworthy, think upon these things. ---Philippians 4:8

The Love of God

"Everyone who loves has been born of God and knows God....This is how we know what love is: Jesus Christ laid down His life for us." --John the Apostle; (I John 4: 7b; 3: 16a)

Happy St. Valentine's Day!!!

Unforgotten Hospitality

While [Mary & Joseph] were [in Bethlehem], the time came for her Child to be born, and she gave birth to her first-born Son. She wrapped Him in infant wrapping-cloths and laid Him in a manger, because there was no room for Him in the inn. ---Luke 2:7

[Jesus said], "....when I was a stranger, you invited Me in." ---Matthew 25:35b

MERRY CHRISTMAS!!!

[Time Doesn't Always Heal]

They say that 'time assuages,'-- 

Time never did assuage; 

An actual suffering strengthens, 

As sinews do, with age. 

Time is a test of trouble, 

But not a remedy. 

If such it prove, it prove too 

There was no malady. ---Emily Dickenson

The Quality of Mercy

The quality of mercy is not strained.
It droppeth as the gentle rain from heaven
Upon the place beneath. It is twice blest:
It blesseth him that gives and him that takes.
Tis mightiest in the mightiest; it becomes
The throned monarch better than his crown.
His scepter shows the force of temporal power,
The attribute to awe and majesty,
Wherein doth sit the dread and fear of kings.
But mercy is above this sceptered sway;
It is enthroned in the hearts of kings;
It is an attribute of God himself;
And earthly power doth then show like God's
When mercy seasons justice.

---William Shakespeare; 1600
(Portia’s speech in Act IV, Scene 1 of The Merchant of Venice)

The so-called "Chandos Portrait", once owned by the Duke of Chandros.
Painted by John Taylor, c. 1610.
National Portrait Gallery, London.

Treasures

"The best things in life aren't free---they're priceless!" --Marie Byars

Laymen's Guide to Pregnancy Terms

Baby Most common pop song lyric 

Baby Shower Actually, baths are recommended

Birth Canal Formerly known as "Love Canal" 

Booties What's shakin' at the club 

Cesarean Section Where Julius always sat at the Coliseum 

Coach How you can afford to fly after Baby comes 

Cravings Why you're sold on "Ben" and "Jerry" for baby names 

Delivery Pizza or Chinese? 

Due Date Librarians' top concern 

Engorged Why your cups runneth over 

Fatigue French for "overweight" 

Fertilization Why you're growing at this rapid rate 

Fetus "We're hungry!" 

Genes What you won't be fitting into for a while 

Heartbeat Amount of time it takes to get pregnant 

Lamaze L.A. Freeways 

Maternity Synonym for "achy & tired" 

Morning Sickness Bringing up dinner at breakfast 

2 O'Clock Feedings No, not late lunches with "the girls" 

Placenta Italian food made from cornmeal 

Rocker Bowie, Jagger, Van Halen, etc. 

Stretch Marks Groucho's taller brother 

Umbilical Cord A real love connection 

Vitamins Great Supplement to pickles & ice cream 

Womb The best prenatal unit there is!

Ideas to Live By

     Written By Regina Brett, 90 years old, of The Plain Dealer, Cleveland , Ohio:  "To celebrate growing older, I once wrote the 45 lessons life taught me. It is the most-requested column I've ever written. My 'odometer' rolled over to 90 in August, so here is the column once more:
1. Life isn't fair, but it's still good.
2. When in doubt, just take the next small step.
3. Life is too short to waste time hating anyone.
4. Your job won't take care of you when you are sick. Your friends and parents will.. Stay in touch.
5. Pay off your credit cards every month.
6. You don't have to win every argument. Agree to disagree.
7. Cry with someone. It's more healing than crying alone.
8. It's OK to get angry with God. He can take it.
9. Save for retirement starting with your first paycheck.
10. When it comes to chocolate, resistance is futile.
11. Make peace with your past so it won't screw up the present.
12. It's OK to let your children see you cry.
13. Don't compare your life to others. You have no idea what their journey is all about.
14. If a relationship has to be a secret, you shouldn't be in it.
15. Everything can change in the blink of an eye. But don't worry; God never blinks.
16. Take a deep breath. It calms the mind.
17. Get rid of anything that isn't useful, beautiful or joyful.
18. Whatever doesn't kill you really does make you stronger.
19. It's never too late to have a happy childhood. But the second one is up to you and no one else.
20. When it comes to going after what you love in life, don't take no for an answer.
21. Burn the candles, use the nice sheets, wear the fancy lingerie. Don't save it for a special occasion. Today is special.
22. Over prepare, then go with the flow.
23. Be eccentric now. Don't wait for old age to wear purple.
24. The most important sex organ is the brain.
25. No one is in charge of your happiness but you.
26. Frame every so-called disaster with these words 'In five years, will this matter?'
27. Always choose life.
28. Forgive everyone everything.
29. What other people think of you is none of your business.
30. Time heals almost everything. Give time time.
31. However good or bad a situation is, it will change.
32. Don't take yourself so seriously. No one else does.
33. Believe in miracles.
34. God loves you because of who God is, not because of anything you did or didn't do.
35. Don't audit life. Show up and make the most of it now.
36. Growing old beats the alternative -- dying young.
37. Your children get only one childhood.
38. All that truly matters in the end is that you loved.
39. Get outside every day... Miracles are waiting everywhere.
40. If we all threw our problems in a pile and saw everyone else's,we'd grab ours back.
41. Envy is a waste of time. You already have all you need.
42. The best is yet to come.
43. No matter how you feel, get up, dress up and show up.
44. Yield.
45. Life isn't tied with a bow, but it's still a gift."45-1/2. (added by Marie): Nothing really matters much more than "Jesus loves me this I know." And how? "For the Bible tells me so."
(Thanks to my long-term friend, Beth, for sending me this!!!!)

Psalm 130

Man, his days are like grass;
As a flower of the field, he thus flourishes:
The wind blows over it and it is not,
And its own place remembers it no more.
But from everlasting to everlasting
Yahweh's love is with those who revere Him
---David; Psalm 130:15

Thoughts on "Joy"

Hi! I am JOY / A fruit of the Spirit;
I come to all Christians / But am often neglected. . .
I dance through creation / And make the stars twinkle
And fill the dry ground / When rain starts to sprinkle. . .
I'm there in all seasons / I love them ALL best.
After a day of hard work / Together we rest. . .
I haunted the Maker / Before He made time;
When all was pronounced good / The pleasure was mine. . .
I bestowed warmth upon earth / At Easter's SON-rise;
I'll escort you to heaven / When someday YOU rise!
---Marie Byars, 1984 (extractions from a longer poem)

True Humility

God loves us, not because of who WE are, but because of who HE is. ---Marie Byars

Happy Mother's Day!

Children are the most delightful pledges of a loving marriage. They are the best wool on the sheep. ---Martin Luther

It is well known that children, according to the ordinary course of things, bear not only the physical appearance of their parents, but also their moral and mental characteristics. ---Martin Luther

In all simplicity and without any argument, children believe that God is gracious and that there is an eternal life. ----Martin Luther

Fleet-Footed

"I could dance with you till the cows come home. On second thought, I'd rather dance with the cows till you came home!" Groucho Marx in Duck Soup   (Paramount Pictures, 1933)

You Musta Been a Beautiful Baby

"There's only one pretty child in the world, and every mother has it." ---Chinese Proverb

Friendship

[This is dedicated to Beth, Anna, Andrea & Judy, none of whom blog themselves!]

As for myself, I judge the loss of all one's possessions easier to bear than the loss of a faithful friend. ---Martin Luther

Throughout life, a faithful friend is a very great blessing. . .he can offer help in ordinary dangerous difficulties, but also regarding spiritual temptations. For even though your heart is totally confirmed in the Holy Spirit, there is still a great advantage in having a friend with whom you can talk about religion and from whom you may hear words of comfort. ---Martin Luther

He that has many friends has no friends. ---AEsop

For the "Love" of God!

And now these three things remain: Faith, Hope, and Love. But the greatest of these is Love. ---St. Paul, I Corinthians 13: 13 Happy Valentine's Day!!!